新乱世佳人

剧情介绍

　　董姓（江南名妓董小宛的后代）和冒姓（江南才子冒辟疆的后代）是海阳城里著名的两大家族。董太太心碧天生丽质，自幼陷身妓院，被调教 得风采不凡，十六岁在京城第一次接客，巧遇北洋军队的中将军需济仁，此后她跟随济仁走南闯北，十年后定济仁故乡海阳，...

花絮

　　名为新乱世佳人，似乎有意要与美版等量齐观一样，她所强调的是一种含蓄蕴藉的东方之美，杏花春雨江南所特有的美，如同檀香折扇静静展开，与《乱世佳人》为代表的西方女性文明屏开待选。故事发生在民主革命到新中国建立之际的东吴县，此时的中国，恰逢战火...

剧情介绍

　　董姓（江南名妓董小宛的后代）和冒姓（江南才子冒辟疆的后代）是海阳城里著名的两大家族。董太太心碧天生丽质，自幼陷身妓院，被调教 得风采不凡，十六岁在京城第一次接客，巧遇北洋军队的中将军需济仁，此后她跟随济仁走南闯北，十年后定济仁故乡海阳，主持家政，她生有五女一男，润玉、思玉、烟玉、小玉和儿子克俭。济仁的二弟济民曾东渡日本读书，归国后在黄埔军校请授兵法，大浪淘沙中赋闲回家。他为人刁躜，因窥视大房的家产而处处与心碧为敌。他勾搭了济仁的小妾---戏子何凤娇，使之怀孕生女，却不料何凤娇又委身于济民的浪荡儿子克勤，演出一幕幕家族丑剧。济仁气病交加，询医问药中，心碧与中医世家出身的风流俊逸的薛幕紫，又生一段若有若无的情。

　　冒银南出身书香门第，本人亦商亦宦，开明通达。他的太太镯妍是与心碧截然不同的女中豪杰式的人物，在海阳集资创辨女子专科学校，自任校长，引起轰动。冒家有三个儿子：之贤、之良、之诚。之贤就读于上海交大，在探亲回家的江轮上巧遇师范学校毕业的董润玉，两人一见钟情，董冒自此结为姻亲。

　　济仁病重，五十而逝。遗下七十老母，结发妻子心锦，太太心碧和五女一子。此时抗战爆发，润玉难产而死，海阳城在日伪、国民党、共产党、地方武装、青帮等多方势力争斗中风雨飘摇，心碧得薛幕紫相助，竭尽心力和手段使董家这条小船不致沉没。厄运接踵而来，心碧为家族生存，把中国传统女性的聪明才智和坚强柔韧发挥到极致。她的儿女们渐次长大，个个如花似玉，明艳照人，绮玉、思玉分别双双死于国共内战；聪明而怪癖的烟玉痴恋戏班子里的男旦明月生，不忍明月生被日军军官佐久间狎侮，竟不惜自己委身给军官佐久间，受尽凌辱，却再也得不到恋人和亲人的谅解，毒死佐久间后，她默然自杀；心碧唯一儿子克俭在堂哥克勤的教唆下吃喝嫖赌无所不为，又染上了鸦片瘾，为了吸食片囡囡相依为命；但她仍然对生活满怀信心.....本片描述了生逢乱世，人们无法回避的悲剧命运，是一曲献给在逆境中决不屈服的中国女性和中国的歌。

花絮

　　名为新乱世佳人，似乎有意要与美版等量齐观一样，她所强调的是一种含蓄蕴藉的东方之美，杏花春雨江南所特有的美，如同檀香折扇静静展开，与《乱世佳人》为代表的西方女性文明屏开待选。故事发生在民主革命到新中国建立之际的东吴县，此时的中国，恰逢战火纷飞，新旧文化激烈冲撞之时，女主人公董心碧的大女儿润玉从上海读书归来后对母亲讲，“我在咖啡馆见到了宋美龄，她真是漂亮，但是却仍旧没有母亲漂亮。”风华绝代的宋美龄是中西合璧的美人，在中国人心中是永恒的传奇，润玉的话除了偏私自己母亲以外，也叙述了故事所标榜的重心，那就是以董心碧为代表的中国女性婉约温存、坚强隐忍的卓异个性。

　　故事的开篇，两个三岁的叔伯女婴因家破人亡而失散，从此改变了命运。十几年后，她们一个是知书达理的深宅闺秀，另一个成了沦落风尘的娼门伶人。在独妍的心中，董心碧只不过是个粗俗卑贱的歌伎，而自己生命中的男人们却无法漠视这个美丽的女人。她少女时代的恋人薛暮紫一生痴恋着心碧，自己的三个儿子分别爱上了心碧的女儿们，连自己的丈夫冒先生也屡屡对心碧关怀备至。“冒家的男人怎么都爱上了董家的女人？”冷美人一句醋意横生的挖苦，无奈而不甘地道出自己的失败。而这两个女子，恰恰是同根两生花，代表着中国女性灵与性、刚与柔、理智与情感、内在知性与外在美丽的对立统一。

　　董心碧的人性是复杂的，如同《长恨歌》中的王琦瑶代表了上海，董心碧则更加笼统地代表了中国女性。她身世凄惨、来历莫名、命陷风尘，此等出身便符号性地概括了弱质薄命却拥有非凡的情感与智识的中国传统女性。中国女子并非知书才可以达理，心碧正因为目不识丁，才对知识表现出异乎寻常的渴望，她的子女均在自己的支持下读书，即使是战乱年代亦未曾荒废；儿女们讲抵制日货，她便烧掉家里布店的洋布，更为维系家产与东吴枭小斗智斗勇。

　　她的夫君叫董济仁，本是江南董氏豪族的继承人，随北洋军阀征战途中邂逅了心碧，此生中心碧为他生养了五女一子，相夫教子、主持家政，乱世豪族本来如同凄风冷雨中的败叶挂枝，济仁作为软弱的民族资产阶级，被官僚与帝国主义打击，郁结而终，心碧由此支撑起残败的家。亡夫济仁为她奠定了前半生的生活基础，也成为她后半生漂泊零落中的精神归宿。

　　而她真正深爱过的人是儒雅坚毅的军官沈沉，斜阳下她在后面拥抱着他，他的快马仿佛要带她飞翔起来，那是心碧不作为妻子、母亲或朋友的角色，而只作为一个女人。然而这样的幸福在乱世正如转烛飘蓬，无可把握。

　　在沈沉之后走入心碧生命的男人是薛暮紫，这个角色身上寄托了太多的东西，他悬壶济世、学贯中西、傲骨清风，心碧是传统的中国女人，他则是传统的中国书生，一对来自中古的男女在乱世栖居。薛暮紫身上只有一个“清”字，一袭蓝色长衫总是一尘不染，他宁肯被汉奸砸断腿也不为其疗伤，为抵制日本的同化教育而在家中教女儿念英文，他一生的持守是读书，一生的超越则是心碧这个女人。他的妙手救活了她的儿女，他的品性震彻了她的心，但是这样不可多得的男人却只能在垂死时刻得到她的许诺，这也未必不妥，倘若暮紫和心碧结合，倒并非一种成全。洁净如暮紫，应该远离尘嚣，在杳渺处清流濯足，遥望幽微红尘微笑，他的超脱，并非孤独。

　　在深爱心碧的男人里，冒银南是最与世无争的一个。可以想见他的处境，他自有妇、她自有夫，两家又是世交，这一切注定了他对心碧的爱只能是默默的持守。他对心碧提供的是最强势的帮助也可以叫做庸俗浅薄——经济的支撑，无根无由，无怨无悔。半生的暗中惦念，直到刑场上抬头一笑才可以告白，金钱可做粪土，这样的一笑却重如泰山，稳重温吞如银南，连妻子独妍拥入昔日恋人怀抱哭泣的时候，都可以一顶油纸伞下谅解地远观，他对心碧山高水长的爱，亦可令人欣慰谅之。

　　心碧生养的五个如花似玉的女儿，同样个性独具，在纷繁的乱世中，洁净如青花旗袍，她们的守望与抉择从另一个侧面完成了作品的女性主题。

　　大女儿润玉聪颖活泼，读书有成，是家中上下的掌上明珠，第一代子系，她的性情是刚柔并济的，独立而不失温柔，嫁给独妍的大儿子之贤，被独妍视为又一个董心碧而百般刁难，日军封城期间死于产后尿毒症，成为董冒两家产生矛盾的根源。

　　二女儿绮玉生得最美，却是一个狂热的共产主义信徒，有人说她是儿女中最自私的一个，但她的一切冷漠作为均源自她对爱情与信仰的宗教般的执著。在一次偶然遇见的抗战演讲中，她爱上王管家的儿子、地下党领导人王千帆，她的爱情与信仰就这样一道降临了。绮玉做过很多现代人看来不近人情的事，她拿父亲遗留给家里保身避难的金条给新四军做补给，土改时候带头抄自己的家，甚至为了不影响革命而打掉自己的孩子。她最爱谈政治觉悟，相信要奋斗就会有牺牲，曾用枪抵住同胞姐妹的头，她有着革命者和女性的双重身份，我不明白她到底是坚持了信仰还是泯灭了人性，但最终她只是荒谬地销殒在一场无意义的战斗中。

　　三女儿思玉和绮玉一母同胞，也是追求英雄与冒险的理想主义者，而她的恋人恰恰是国民党军官，冒家的三公子之诚。两个人原本两小无猜，恋爱也带着金童玉女般的浪漫美好，她的个性比绮玉随和活泼，之诚也没有王千帆式的无产阶级子弟的刻板乏味，但之诚在一次战斗中致残，桀骜而脆弱的他从此残暴乖戾，思玉与绮玉也在误解中一同死去。

　　四女儿烟玉是剧中的华彩，她从小聪明理智，没有姐姐们的理想主义狂想，只想守在娘的身边为她默默分担，她的个性孤僻怪异，却最顾念手足亲情，为了母亲和姐姐不受到污辱，自己来引开土匪，众姐妹中，只有她对沈沉与母亲的暧昧关系表示厌恶，只有她对冒家的男人无情地拒绝。她最想得到母亲的爱，但不懂得用什么方式来表达，只能用她特立独行却令母亲无法理解的方式来完成，她为家里摆脱困境意图辍学，却挨了母亲巴掌；为了拯救戏子恋人以身饲虎，沦为日本军官的娼妓，却众叛亲离；为思玉打探情报，却被误会为告密者……她怪癖的性情招来别人心安理得的误会，她的爱情只能带给她宿命中的毁灭，只有独妍理解了她，玉宇琼楼不胜寒的烟玉，便是青春版的独妍，却比独妍更加执著，所以有了玉石俱焚的结局，失去她是心碧一生最大的失误。

　　小玉是最小的女儿，如果烟玉是独妍的副本，小玉便是心碧的副本，她有心碧纯良的心肠、温柔的性情，却缺乏母亲偶尔凌厉的坚韧，也许这更是以柔克刚的弱胜，这样的性情影响到她的人生。原本爱恋着大姐夫之贤，却最终因为怜惜与落难的三姐夫之诚远走天涯，这是中国人骨中的道，也是小玉瘦弱身体下的一份侠义心肠。

幕后

　　佳人逢乱世：讲一个好故事--记电视剧《新乱世佳人》

　　佳人逢乱世：讲一个好故事

　　-----------记30集电视连续剧《新乱世佳人》

　　初听到范小天说要拍《新乱世佳人》时，我的心情是复杂的，有喜有忧。喜的是许久没有听到过这样富含传奇性，言情而又不乏含蓄性，而且还颇有些鸿篇巨制的意味的电视剧

　　名，忧的是"乱世佳人"这几个字带给人那么多美的故事与美好形象的回忆，这无形中会给该戏增加许多比较的目光。比如说人们极可能带着费雯丽的影子去看该剧的女主角(起码会这样)，这种压力不可不谓是巨大的。所以我认为，范小天在得到了这个剧名的好处的同时，也把自己置身于比较危险的境地了。

　　我就是带着这样的心情走进六月的苏州，走进《新乱世佳人》剧组的。

　　编剧黄蓓佳和她的故事

　　剧组扎营在苏州的竹苑饭店，离沧浪亭不远，幽静得很，地上铺的旧而温凉的的木地板更得我心。楼外高大而密集的大树使得楼内光线模糊，让近视眼的我颇觉得有些影影绰绰起来，感觉就像进了某个古时的剧情，于是心想范小天可真会挑地方。

　　在范小天吩咐我先休息一会儿就跑去忙碌了之后，我便开始整幢楼一间间敲门去问剧本在谁那儿领。虽然我早知道故事说的是江南名妓董小苑与江南才子冒群疆之后的故事，虽然他们俩是我在初一读过金庸的《书剑恩仇录》之后就极为心仪的人物，但他们的后人如何，后人的故事又如何，却是让人担心的。电视人常常语重心长地说剧本剧本一剧之本哪，于是我要先知道，故事到底如何。倘是一个好故事，我这颗悬在半空的好着天下之所能急之急的心可先放下一半了。

　　编剧黄蓓佳是江苏省的著名女作家，她流畅爽朗的心态和自然的笔风是我所喜欢的。我抱着剧本往回走时，赫然发现黄蓓佳就住在我隔壁，我敲她虚掩的门，她便伸出一张满是水珠的脸，她正在为出席晚上的开机仪式而梳洗。

　　黄蓓佳原是董小宛的同乡，此番写及董的后人，恐怕颇有识美慕美、惺惺相惜的意味在里头。黄蓓佳梳洗完毕，一袭藕色无袖窄身裙，脂粉略敷，更衬得质如惠兰。她的另一本儿童小说《我要做个好孩子》时下正流行。她对《新乱世佳人》是有信心的，说及此，美丽的脸上便显出一些刚毅的样子。

　　我读完了黄蓓佳讲述的故事，便安然倒头休息了。我想，范小天自己是作家，选本子自然比旁人更胜一筹。

　　看完剧本，还打消了我一直没敢说的，对出演董心碧的恬妞的忧虑。

　　恬妞改名和汤氏兄弟联袂

　　我在听到要拍《新乱世佳人》的同时，便得知将由恬妞出演女主角。我忖道，虽然恬妞演技过人，曾当选金马奖影后、马拿马影后；虽然她驻颜有术，性情活泼开朗，但毕竟年岁偏大，若全剧是以类似赫思嘉那般年纪与性情的女性为主角，估计要在形象上会有所距离。但现在我释然了，此剧虽沿用"乱世佳人"一词，但比它线头更多，："佳人"更多，人物命运更为纷繁复杂，体现了电视剧与电影相比较之下显出更多的容量，更何况董心碧的重头戏在其成为董家之妇，众"玉"之母之时。她是个端庄秀丽、坚强柔韧而极具聪明才智的中国传统女性，与此同时恬妞形象较为吻合。

　　恬妞是冒着大雨乘飞机来赶戏的，飞机误点了所以她也迟到了，风风火火走进开机仪式的会场时，正是司仪说到遗憾的是恬妞小姐未到，不能为我们谈谈她的感受，这时候她便进来了，接过话筒后，她一个劲儿向在座的诸位道歉，然后干脆离开她的的座位站在了会场中央，用她磁性的嗓子极富感染力地告诉大家她对这部戏的喜欢，会场气氛便有些活跃了，坐在旁边的参加该剧演出的汤镇业和邱月清便都微笑了看她，他们三个人先前的发言都是规矩而嗑嗑巴巴的，有汉语不流利的原因，也有性格原因。看得出恬妞生性就是一个好当公众人物的人，有极强的表演能力和控制场面的能力，正好听后来她告诉我，她爱死了演戏，她除了演戏唱歌，她什么都不会，她生来就是要上舞台的，我忘不了她说这番话时大大的双眼热切而执著的望着我的样子。

　　末了她告诉大家，她要改名了，改成"田妞"，希望自己有新的生命阶段，有新的生活开端和新的演艺时期。后来，我坐在她身边跟她聊天时有记者问及她与万梓良的婚变时，她认真地说这次婚变最幸运的是激起了她更好的生活，更好地演戏，更好地唱歌的雄心与信心。我完全能理解一个要强的女人，一个积极向上的女人在这种境遇下的这种反应，在这一点上，某种程度的恬妞与董心碧合二为一了。

　　饰演剧中男主角的汤镇业，此番与其弟，红透内地的男小生汤镇宗联袂出演，导演本有心请汤镇宗了演剧中另一重要人物神医薛暮紫，但汤镇宗在《百年沉浮》中的拍摄档期与之相冲，故而只能演另一个人物。与汤镇宗的老熟于内地情况相比，汤镇业便显出有些直爽与质朴的意味来了，他大惑不解的是内地有些剧组的分工之"细"，有时候道具就在旁边，却一定要大叫"剧务--"。他在《反贪风暴》中不仅是售员而且是监制，并且也有意多发展幕后的工作，所以他才会更有心关注剧组的多种情况吧。

　　汤镇业已有些发神福了，有人说他更像哥哥。而汤镇宗像弟弟，汤镇宗就在一旁替他辩解。不过，戏中的汤镇业与生活中的汤镇来判若两人，生活在的汤镇业是简单而随和的，戏中的他却仍不乏咄咄逼人的英气，举手、投足、回神都格外有神采，当日的"五虎上将"之一果真实力不凡，当有人问他其弟在内地比他有名他有何想法时，他笑道，也许这部戏之后他就能超过他呢。

　　饰演何凤娇这个空虚而堕落的戏子的是1987年的亚洲小姐邱月清，俏丽和娴的邱月清是香港演艺圈少有的单干的。她在与亚洲电视台签约期满后便单飞了，过自己给自己作主的日子，倒也逍遥，在定妆时，化妆师与其商量能否把头发烫了，因为该戏的化妆量极大，而她的头又是烫发型的，如果每次都做，怕吃不消，烫过后，每天只需要整理一下就行了。可以省许多时间，邱月清犹豫了半天，还是去洗头，准备烫发了，她坐在椅子上，披上围裾的一刹那，邱月清忍不住又对化妆师说道，她过几天才有戏，她可不可以回香港，化妆师说若烫不出所需的发型就坏了，邱月清沉默了，看着她不舍的眼神，我忍不住说："把她今天的定妆照带去给她的发型师看不就得了"结果皆大欢喜。

　　总导演范小天不吭不声出奇招

　　范小天是该剧的总制片人、总导演。这位态度极为谦和孺雅的制片人已导过一系列颇有影响的南方系列片，另配上杨文军为导演，这对拍档显得十分有活力。

　　他们说这部戏的定位是一部情节引人入胜，人物丰满、制作精致、风格突出的传奇言情悲剧。

　　我问他们把这出戏拍好的首要前提是什么？范小天毫不犹豫的说：讲好故事--佳人身逢乱世的命运。要讲好这个故事，必须把握好两个字"乱"、"佳"，乱要乱到家，佳要佳到绝处，这样才有一波三折、跌宕起伏的情节、才能会有一咏三叹、爱恨交织的感染力。以乱世衬佳人，正是深得讲好故事的精髓。在风格上，节奏方面要吸纳优秀港台言情明快的特点，美术设计、影像表现上要尽量亮丽、精致。"佳人"们要拍得精美，这是一个前提，即使是动荡岁月，即使是逃难途中，即使是家境败落，好使是佳人迟暮，因为人们爱看"佳人"是为人"佳人"美。一如既往，范小天还是要突出南方特征，强化南方风格。选景要点出是南方环境，比如桥头茶馆，前门临街后门对河的居家。范小天认为这不仅仅出于形式上的需要，而是因为南方的性格，南方的命运是由南方环境决定的。小桥流水，小巷幽深，庭园交织的环境孕育出的内心世界也才能能极其细腻丰富，人物关系才更错综复杂，人物命运也更一波三折。要放大富有南方气息的细节：比如丝丝小雨轻打在绿叶上溅起的细细密密的小水珠的特写，要时时注意收进背景传来的评弹声，小巷深处吴侬软语的叫卖声等。

　　看得出范与杨是颇花了心思在悟透剧本这方面上的。照杨文军的说法，导演要是说不出什么东西来，立马就被别人看穿了。他们具体到化妆、服装、道具、置景等方面如何突出人物的个性，都有了极细的考虑。比方说，董家的客厅中央可以悬挂一个十分新鲜考究的水晶灯，既增添了气氛，又符合济仁久经大世面的身份，又能与他日后办电厂的剧情联系上。水晶吊灯可以在日军轰炸过程中被毁，又具有象征意义，出戏的道具一不定期要讲究精致，他们说，比如心碧、独妍的件可以是鲜红、晶莹剔透的玉石，与雪白肌肤辉映，济仁手上可以戴一个十分精致，但又比较文气的细长翡翠戒指，再如黛玉的造型，考虑到她独特而忧郁的个性，设计了一种披下遮住部分脸庞的发式。这种时候，他们说，要大胆跳出真实的拘囿。

　　当然，他们考虑得更多的是人物及其表演，在这方面，他们也有自己的观点，他们认为：首要的是抓每个角色身上与众不同的特征，要理顺人物发展的脉络；再者，要理清每个人物与人物之间的关系，有了这两点，动作、表情、语言自然也就出来了。比如心锦对心碧的方式始终是一双眼睛冷冷地看着心碧，也许心碧转过头来，她的目光就变了。冒银南则可以经常让他笑，从一开始的微笑，到后来的陪笑，到最后的苦笑，突出人物的宽厚与无奈。我更欣赏的则是他们提出的可以考虑一些逆向思维的东西，内在的和外在的形成强烈反差，戏剧更强一些。

　　这番谈话中，我发现了范小天平和、温文尔雅的外表下严肃异常的艺术责任心，他要求每个部门的每个人都要经常问自己：我能为剧情发展、人物命运、主题升华设计出什么样的富有创造性的手段。

　　在离开苏州，离开《新乱世佳人》剧组的时候，我又一次深切地感受到电视艺术家们严谨的创作态度以及一个优秀剧组所必须具备的良好创作心态和氛围。

影片评价

　　新乱世佳人,这是一部10年前的电视剧了.记得当年在晚间黄金时间,家里收到的频道有3,4个频道几乎同时在播.可不知为什么之后就没重播过,难道被禁了?.这部片子是以歌颂女主角董心碧为主的,讲述了战争年代董心碧和她的子女们两代人的故事.片头曲是[雪候鸟],片尾曲是[你的眼睛],都很凄美很好听.当然最出名最好听的还是一首插曲[独角戏].

　　当初看这部片子不全是因为女主角董心碧,更是为了看她5个如花似玉的女儿及她们的故事.准确的说最喜欢看的就是和四女儿董烟玉有关的情节.下面谈谈对董心碧的5个女儿的感觉吧.

　　烟玉(四女儿):烟玉可以说是我最喜欢的角色.她在5个姐妹中是那么的不同,她是外表最忧郁冷漠的,是最聪明灵巧的,是气质最出众的,是最重情义的,同时也是让人最感叹最难忘的.

　　难忘在战乱中和姐妹们女扮男装随母亲逃亡的途中,匪徒要抢劫她们的母亲,在她的二姐,三姐只会大喊大叫,而无济于事时,烟玉毅然脱掉了帽子,暴露了女儿身份,将匪徒的注意力引到了自己身上,从而使母亲脱难.

　　难忘在大姐死后,二姐,三姐又相继跟人私奔之后,为了家里的生计,烟玉选择了到她并不喜欢的报社去工作.在报社她对那个戏子一见倾心,这时响起那首[独角戏],预示着悲剧的开始.

　　难忘在得知那个戏子是日本军官的男宠时,烟玉决定用自己的身体来使日本军官忘掉那个戏子,牵着日本人的狼狗,主动去找那个日本军官的情景.

　　难忘在陪日本军官一起在看那个戏子演出时,烟玉以为日本军官已经忘掉那个戏子,而憧憬着自己甩掉日本军官后,和那个戏子美好生活的微笑.

　　难忘当那个戏子知道她为了自己而向日本军官出卖身体时,对她的辱骂,使烟玉感到伤心和痛苦.

　　难忘二姐偷走了她从日本军官那里偷来给三姐夫的情报,导致三姐夫受伤后,三姐对她的误会,母亲对她的辱骂,使烟玉再次感到绝望.

　　难忘在被爱人,母亲,姐妹误会和辱骂后,烟玉在河豚中下毒,毒死了日本军官,也想毒死自己.

　　难忘在绝望中,烟玉穿着那个戏子的戏服来寻找最后的安慰时,而再一次被那个戏子辱骂后的绝望.最后响起那首[独角戏],是烟玉悲剧的写照..

　　难忘在误会和绝望中的烟玉,自杀前将自己在报社赚的所有钱给母亲时,母亲反而骂她这是脏钱,而扔在地上的情景.更是让人伤心.

　　难忘在烟玉自杀后,母亲的号啕大哭,那个戏子的跳河自杀.可这时一却都变的苍白无力.

　　难忘多年后,三姐知道当年情报的事是二姐掉包,而真相大白时,母亲的懊悔和对烟玉愧疚.一切更让人感伤.